* Possibly to dynamically show/hide the toolbar if no "relation links" is found in the document [DONE]

* Transfom buttons (KAction) in menus (KActionMenu) if more than one item is found for a relation

* Find a good name [DONE] (konq-rellinks)

* Promote utilisation of "link" tag in famous websites

* Correct the bug which make the toolbar appears when changing tab

* Desactivate the toolbar's items when loading a document

* Translate the toolbar

* Write kfm-devel and ask if they want to put it in the konqueror package, or in kdeaddons (in any case, khtml in konqueror automatically loads installed plugins).
